Go to homepage
Categories

Here we have listed and answered frequently asked questions for you.

Clear search

Your search for "UFR1001E"

The UFR1001E has a passive island grid detection (voltage and frequency). A single-phase or multi-phase interruption of the EZE supply line is not suitable for checking the island grid detection using a passive method.

Although VDE-AR-N 4110:2018-11 does not require single-fault safety, the UFR1001E is single-fault safe due to its 2-channel design. (as required by VDE-AR-N 4105:2018-11). Both channels constantly monitor each other. In the event of a detected fault (even internal), both output relays drop out and do not switch back on automatically. Should one of the two output relays stick, the other output relay still disconnects. (Series connection) Thus, the output signal of the series-connected NOC can be used as a life contact. Since VDE-AR-N 4110:2018-11 does not require single-fault safety, K1 can also be used to disconnect the tie switch and K2 as a life contact.

How does the UFR1001E comply with the reverse switching ratios according to VDE-AR-N 4110:2018-11? The certificate confirms on page 7 compliance with the drop-out ratios. These are permanently stored in the device software and cannot be changed. The drop-out ratio has nothing to do with the adjustable hysteresis.

The fallback ratio is the quotient between the value at which an overshoot is detected and dAL starts and the value at which dAL stops running if it falls below again before dAL expires. The component certificate explicitly confirms the fallback ratios = set dAL) If no triggering takes place, the drop-out ratio is

If feedback contact monitoring is activated ("trEL" not equal to "oFF"), the UFR1001E also detects failed switch-on attempts. (feedback signal missing) If the UFR1001E should not make any further closing attempts (e.g. circuit-breaker with thermal or overcurrent monitoring), this can be prevented by a jumper between terminal E1 / E2 and the setting "vSr" = "Y1Y2". As a result, the closing operations are no longer monitored, Switch-offs, on the other hand, are.

The entire settings and the simulation mode can be locked. If the LED lights up, the UFR1001E is locked. If an attempt is made to change a setting in the locked state, "LoC" is displayed for 3s. Setting procedure Sealing/locking ON (OFF): - Remove seal if present (authorized person only) - Switch on the control voltage on the UFR1001E. - Slightly lift the pushbutton cover and rotate it by 180 - Press the button very hard on the button cover (LED starts flashing) keep pressed until - LED lights up green For sealing, a "standard" seal can be used, e.g. for electricity meters.

The drop-out ratio is the ratio between the drop-out value and the pickup value. Here, the excitation value is the value at which reaching the limit value is detected and the response delay time dAL starts. The release value is the value at which "dAL"(alarm delay) stops running if it is reached before "dAL" has elapsed. For easy measurement of the fallback ratio, activate the "ruEF" function. Function while "ruEF" is active: When limit value is reached (="dAL" starts) → relay OFF. When the fallback value is reached (= "dAL" aborted) → relay ON. Drop-out ratios can only be checked for U>>, U>, U, U> must be switched "off". Under the menu item "rEL" →"doFA" "ruEF" can be selected. The "Time" LED flashes when "rvEF" is active. To switch off the function, call up "rEL" → "doFA" → All and confirm with "Set". Here, the switch-back delay time "doF" for all alarms can be set together to the values required by the network operator. After 600 s, the function switches off automatically.

Is a test terminal strip required for the UFR1001E and how must it be designed? A test disconnect terminal strip or test disconnect terminals have been mandatory for protective devices according to VDE-AR-N 4110:2018-11 and BDEW since 2008. (See e.g. VDE 4110 -> 6.3.4.5 Interfaces for protective function tests). To carry out a protection test, we recommend routing the following connections on the UFR1001E via a test disconnect terminal: A1 + A2 (control voltage Us) 11 + 12 +14 (relay K1); 21 + 22 +24 (relay K2) Y0 + Y1 + Y2 (feedback contacts, or better use a separate signal contact) The following terminals, for example, are suitable: - Phoenix Contact URTK6 with safety test socket 4mm (on both sides!) and disconnect slider. - Wago TOPJOB® S 2-wire disconnect and measuring terminal block with touch-proof test sockets; test plug Ø 4 mm

To measure 2-phases to neutral, connect one phase to input L1, the second phase to inputs L2+L3 and neutral to input N. The UFR1001E will then measure the voltage between the two phases and neutral (N) and will switch off if the voltage in one of the phases reaches a limit value. (N) connected – only for programs with N It will not measure the voltage between the phases. It measures phases to “0” (N)! One phase Application connect L1-L2-L3, 2 phase Application L1/L2+L3 (only Pr. 5, 7,10,13 and 20)

Please take a look at the following note: Help Err7 see link

If the UFR1001E is supplied with a separate AC voltage source, e.g. the public grid, during the protection test, but the measurement inputs are supplied via a voltage simulator, e.g. Omicron, it can lead to a fluctuating frequency measurement. In programs with a lower nominal voltage, e.g. 100 V, the effect is more pronounced and can lead to limit values not being met. Solution: During the protection test, the UFR1001E must be supplied with the same generator as for the measurement voltage or with 24 VDC. Ultimately the same as in the real application after the protection test.

Island grid detection is carried out using the ROCOF function. With this method, an islanding network is detected using the rate of change of frequency. The measurement is based on frequency measurement and responds to a frequency change lasting several periods. The df/dt limit value is specified and set in Hz/s. This function is only activated by default in a few programs. ROCOF can be switched on/off in each program. UFR1001E: It can be deactivated via the menu item "roCF->"roCF OFF" (see corresponding figure in the appendix). UFR1002IP: It can be deactivated via "Alarm ROCOF active" -> "no" (also see corresponding image in the appendix as an attachment). Activation is carried out on the UFR1001E via the menu item "roCF->"roCF ON" (see corresponding image in the appendix as an attachment). On the UFR1002IP via "Alarm ROCOF active" -> "yes" (also see corresponding image in the appendix as an attachment)

Da Kaltleiter schon sehr hochohmig sind und sich der Widerstand im Bereich der Nennansprechtemperatur von

Siehe Link Anschlussbeispiel

Im eingebauten Zustand in der Regel nicht. Der Kaltwiderstand einer 3er Kaltleiterkette ist ca. 60 bis max 750 Ohm (typisch 150-300 Ohm): Damit kann bestennfalls bei Kaltleitern aus einer Fertigungscharge ein Rückschluss auf Kurzschluss eines Sensors in der Kette gezogen werden. Bis 20 K vor Erreichen der Nennansprechtemperatur kann der Widerstand sogar sinken bei steigender Temperatur. DerAuslösepunkt bei Übertemperatur kann nur durch praktische Tests ermittelt werden (erhitzen im Ölbad). Die Nennansprechtemperatur ist erkennbar an den Farben der Anschlußdrähte (siehe ZIEHL-Katalog). ACHTUNG: Messpannung max. 2,5 V.

Vom Hersteller der Kaltleiterpillen liegen uns keine Zahlenwerte für die Ausfallrate vor. Als Erfahrungswert der Firma ZIEHL kann eine Ausfallrate von ≤ 10 fit angenommen werden. Dies entspricht vergleichbaren Werten für Bauteile aus Keramikmaterial (z.B. Keramikkondensatoren). Daraus läßt sich eine MTBF von ≥ 100 Jahren berechnen. Diese Angaben sind abhängig von den Ausfallkriterien, der Beanspruchung und der Betriebszeit. Eine ergänzende Angabe zur Abschätzung der Lebensdauer für Kaltleiter Typ MINIKA® unter Einsatzbedingungen kann von ähnlich aufgebauten Kaltleitern (z.B. zur Niveauüberwachung) gemacht werden. Hier liegen vom Hersteller Angaben über > 5000 Schaltzyklen vor.

Bei Temperaturrelais für Pt 100 mit einstellbarer Hysterese, z.B. ZIEHL -Temperaturrelais Typ TR, können auch Kaltleiter an die Sensor-Eingänge angeschlossen werden. Dazu wird der Eingang für den Anschluss eines 2-Leiter Sensors programmiert und ein Widerstand 150 Ohm parallel zum Kaltleiterkreis angeschlossen. Bei Einstellung des Schaltpunktes auf 115 °C und Hysterese 20 °C schaltet das Gerät wie ein Kaltleiter-Relais. Temperaturanzeigen und Analogausgänge sind unbrauchbar. Wir empfehlen den Einsatz von Kaltleiterrelais Typ MS ... .

Wie kann ich einstellen bei welcher Temperatur das Relais abschaltet? Kaltleiterrelais haben einen festen Ansprechpunkt bei ca. 3 bis 4 kΩ. Der eigentliche Schaltpunkt hängt vom PTC-Fühler ab, der bei einer bestimmten Nennansprechtemperatur (NAT) hochohmig wird. Dabei können in der Regel bis zu 6 Kaltleitersensoren in Reihe geschaltet werden. Es dürfen sogar Kaltleiter mit unterschiedlichen NATs in Reihe geschaltet werden (z.B. zur Überwachung von Wicklungs- und Kern- oder Lagertemperaturen auf unterschiedliche Werte.

Kaltleitersensorenr sind vielfach mit Hinweisen versehen, dass die Messspannung nicht über 2,5 V liegen darf. Messeingänge von Kaltleiterauslösegeräten weisen im Leerlauf in der Regel aber deutlich höhere Spannungen auf (bis zu 20 V). Dies ist unkritisch, da die Spannung bei Belastung mit einem Sensor sofort zusammenbricht. Bei kalten (niederohmigen) Sensoren darf die Messspannung nicht über 2,5 V liegen. Bei heißen (hochohmigen) Sensoren darf sie 7,5 V nicht überschreiten.

Anschluss eines Pt100 Sensors an ZIEHL TR-Gerät über einen STAHL Widerstandstrennübertrager Typ 9180/10-77-11 oder 9180/20-77-11 Konfiguration 9180: Leitungsfehlererkennung LF aktivieren Für das TRxxx-Gerät ist eine Steuerspannung Us (A1-A2) von DC 24 V zu verwenden.

Bei 3-phasigen Spannungsrelais ohne Nullleiteranschluss wird die Spannung zu einem künstlichen Sternpunkt ausgewertet. Die Skala ist geeicht auf 1-phasige Spannungsänderung. Bei 1-phasiger Spannungsänderung verschiebt sich der Sternpunkt in die Richtung der Phasen mit der höheren Spannung. Bei symmetrischer Spannungsänderung ergeben sich größere Spannungsänderungen gegenüber dem (unveränderten) Sternpunkt. Dies hat zur Folge, dass das Gerät früher schaltet.

Die Nutzung einer MAC-basierten Filterung auf dem DHCP-Server kann aus Sicherheitsgründen sinnvoll sein. ZIEHL IP Geräte können durch folgenden Eintrag in der MAC-Liste freigegeben werden: 00-12-E4-* Dabei handelt es sich um einen Eintrag mit der ZIEHL Hersteller ID und einer WildCard.

Ruhestrom = Gutzustand angezogen (Drahtbruch führt zur Auslösung) Arbeitsstrom = Gutzustand abgefallen (Drahtbruch bleibt unerkannt)

Absaugung schaltet nicht ein, obwohl min. eine Maschine läuft. Die Stromaufnahme der Maschine ist zu gering bzw. die Ansprechschwelle zu hoch. Ansprechschwelle durch Poti oder über Parameter (STW mit Anzeige) verringern. Bei STW-Geräten ohne Einstellmöglichkeit, Leitungen mehrfach durch den Stromwandler STWA1(H) schleifen.

Sensorleitungen können mit einem geschirmten Kabel z.B. LIYCY 3*0.34mm² verlängert werden.

You can find an overview of all questions here